Płotki giną pierwsze, Aleksandra Marinina

Autor: Robert Ostaszewski
Data publikacji: 25 lutego 2009

Płotki giną pierwsze

Autor: Aleksandra Marinina
Przekład: Aleksandra Stronka
Wydawnictwo: W.A.B.
Liczba stron: 342

Ani się spostrzegliśmy, a pojawiło się już ósme tłumaczenie na język polski powieści Aleksandry Marininy z cyklu o przygodach Anastazji Kamieńskiej (znanej pewnie niektórym także z serialowej adaptacji telewizyjnej). W Płotki giną pierwsze gwiazda moskiewskiej milicji, najlepszy analityk milicyjny na wschód od Bugu, jest w doskonałej formie, skoncentrowana i skuteczna (nie rozprasza jej nawet to, że z kilka tygodni ma wziąć ślub ze swoim długoletnim przyjacielem, profesorem matematyki), podobnie zresztą jak autorka powieści. W kolejnych częściach cyklu trzyma wciąż wysoki poziom, choć… Ale o tym napiszę nieco później.

Kamieńska i jej koledzy nigdy nie narzekają na brak roboty, tym razem jest jej jednak aż nadto. W podmoskiewskich okolicach grasuje szalony snajper, który w każdy weekend zabija jednego młodego mężczyznę precyzyjnym strzałem w głowę. W Wydziale Wiz i Rejestracji Cudzoziemców ktoś zabija urzędnika, który na pozór nikomu nie mógł się narazić aż tak, żeby ktoś chciał go wyeliminować. Co więcej, w bramie starej kamienicy zostaje znaleziony martwy milicjant z wydziału do zwalczania przestępczości gospodarczej, który rozpracowywał przekręty na dużą skalę w pewnym strategicznym zakładzie, który wykorzystywał w produkcji metale szlachetne. Podejrzenie pada na innego milicjanta, który współpracował z zabitym, Płatonowa. Ktoś próbuje go wrobić w zabójstwo i ściągnąć na niego oskarżenie o wzięcie sporej łapówki w twardej walucie. Płatonow ukrywa się u przypadkowo poznanej kobiety i próbuje wyświetlić, kto go wrabia i dlaczego. Kamieńska podejrzewa, że wszystkie zabójstwa coś łączy, i oczywiście nie spocznie, dopóki nie złoży w całość wszystkich elementów układanki.

Intryga w powieści jest skomplikowana i precyzyjna, ale to w prozie kryminalnej Marininy żadna nowość. Pisarka bardzo ciekawie pokazuje specyfikę funkcjonowania świata urzędniczego i szarej strefy, w której spotykają się biznes, władza i administracja, aby robić mocno szemrane interesy, nie tak znowu długo po transformacji polityczno-ekonomicznej w Rosji (akcja powieści rozgrywa się w roku 1995). Korupcja, matactwa, pieniądze zdobywane za wszelką cenę. Choć – trzeba przyznać – Marianina unika schematycznych ujęć rzeczywistości i prostych wytłumaczeń faktów, w rodzaju: „pieniądze rządzą światem”. Co ciekawe, jedna z kluczowych postaci powieściowej intrygi robi, to co robi (zbyt wiele nie mogę zdradzić), wcale nie dla korzyści materialnych, ale po to aby zemścić się na przyjacielu, który go zawiódł.

Płotki giną pierwsze to kawał solidnej prozy kryminalnej. Choć… Coś mi podczas lektury tej powieści nie pasowało, coś uwierało. Niby intryga ciekawa, postaci wyraziste – i tak dalej. Pod koniec powieści pojawia się zdanie: „Nie cieszył Nastii fakt, że miała rację, że trafnie odgadła charakter człowieka i jego zamierzenia”. Kamieńska kolejny raz rozwiązała sprawę, odniosła kolejny sukces, czemu więc się smuci? Bo znowu potwierdziły się jej pesymistyczne poglądy na naturę ludzką? Pewnie tak. Z drugiej strony, kiedy coś udaje się po raz n-ty, zadowolenie z tego jest już zdecydowanie mniejsze. Mnie też już coraz mniej cieszy lekturowe obcowanie z postacią Kamieńskiej, która staje się coraz bardziej przewidywalna. Gdyby w końcu coś poszło nie pomyśli bohaterki, gdyby poniosła drobną choćby porażkę – o, to mogło by być ciekawe…



Udostępnij

Sprawdź, gdzie kupić "Płotki giną pierwsze" Aleksandra Marinina

PRZECZYTAJ TAKŻE

RECENZJA

Sprawiedliwy oprawca, Aleksandra Marinina

„Sprawiedliwy oprawca” przekonuje do zbrodni, a ja chciałabym Was przekonać do kryminałów Aleksandry Marininy: jeśli żadnego nie czytaliście, to jeszcze nie wiecie, ...

05 sierpnia 2019

NOWOŚĆ

Śmierć nadeszła wczoraj, Aleksandra Marinina

Caryca rosyjskiego kryminału powraca!

19 lipca 2019

NOWOŚĆ

Sprawiedliwy oprawca, Aleksandra Marinina

Caryca rosyjskiego kryminału powraca w nowej odsłonie.

30 maja 2019

NOWOŚĆ

Niebezpieczna sekwencja, Aleksandra Marinina

W 31. powieści z cyklu o Anastazji Kamieńskiej główna bohaterka bada zbrodnię w na co dzień spokojnym i ułożonym świecie łyżwiarzy figurowych.

23 października 2018

NOWOŚĆ

Sztuka śmierci, Aleksandra Marinina

„Sztuka śmierci” to 30 tom cyklu z Anastazją Kamieńską. Tym razem była major, a obecnie detektyw Kamieńska prowadzi śledztwo w sprawie napadu na dyrektora teatru, ...

20 marca 2018

RECENZJA

Okiem bibliotekarza: Życie po życiu, Aleksandra Marin

To jest to, czego nam trzeba na długie, ponure zimowe wieczory: dreszczyk emocji do herbatki z konfiturą malinową. Smacznego.

05 grudnia 2017

RECENZJA

Motywy osobiste, Aleksandra Marinina

Nie bez przyczyny po sieci krążą memy opatrzone napisem: „Rosja to nie kraj, Rosja to stan umysłu”. Jasne, to żart, ale kryje się w nim ziarno prawdy i zarówno ...

06 października 2017

NOWOŚĆ

Życie po życiu, Aleksandra Marinina

Dwa identyczne zabójstwa wstrząsają życiem prowincjonalnego miasta. Na piersiach ofiar sprawca zostawia potłuczone lusterko, a z uszu wyrywa kolczyk. Czy emerytowanej ...

06 czerwca 2017

NOWOŚĆ

Jasne oblicze śmierci, Aleksandra Marinina

W księgarniach znajdziecie "Jasne oblicze śmierci". To powieść Aleksandry Marininy z 1996 roku, w której Nastia Kamieńska musi rozwiązać sprawę śmierci kilku pięknych ...

23 listopada 2016

NOWOŚĆ

Egzekucja w dobrej wierze, Aleksandra Marinina

Mamy doskonałą wiadomość dla wszystkich fanów Aleksandry Marininy: właśnie ukazała się najnowsza powieść pisarki!

18 maja 2016

RECENZJA

Stylista, Aleksandra Marinina

Intryga brzmi jak szaleństwo, ale wierzcie mi: jest bardzo precyzyjna i idealnie logiczna.

04 stycznia 2016

NOWOŚĆ

Stylista, Aleksandra Marinina

"Stylista" to kolejna przetłumaczona na język polski powieść Aleksandry Marininy, której bohaterką jest Nastia Kamieńska. Tym razem pani major będzie musiała odnowić ...

04 listopada 2015

RECENZJA

Cudza maska, Aleksandra Marinina

Autorką książki jest Aleksandra Marinina, a to gwarantuje skomplikowaną, a mimo to doskonale logiczną intrygę. Tutaj nic nie jest przypadkiem, wszystko musi mieć swoje ...

18 października 2013

NOWOŚĆ

Za wszystko trzeba płacić, Aleksandra Marinina

I znowu Nastia Kamieńska.  Tym razem - niechcący - bierze się za bary z mafią. A co z tego wyniknie? Jutro premiera nowej powieści Marininej - "Za wszystko trzeba ...

20 marca 2012

NOWOŚĆ

Obraz pośmiertny, Aleksandra Marinina

Fani major Anastazji Kamieńskiej mają powód do uciechy - od dziś w księgarniach można znaleźć Obraz pośmiertny Aleksandry Marininy.

27 lipca 2011

NOWOŚĆ

Czarna lista, Aleksandra Marinina

{mosimage} Nowa Marinina już w księgarniach

21 maja 2010

NOWOŚĆ

Płotki giną pierwsze, Aleksandra Marinina

Nowy kryminał Marininy!

25 lutego 2009

RECENZJA

Zabójca mimo woli, Aleksandra Marinina

Tak jak i w poprzednich kryminałach, tak i w tym Marinina nie skupia się tylko i wyłącznie na intrydze, ale przy okazji kreśli obraz współczesnej Rosji nie mniej ciekawy i ...

20 czerwca 2008

RECENZJA

Gra na cudzym boisku, Aleksandra Marinina

Polityka polskich wydawców, nie tylko w tym wypadku, pozbawia nas chronologicznej szansy towarzyszenia bohaterowi. A to dostajemy część drugą cyklu, a zaraz potem ...

04 lutego 2008