Einar - dziennikarz Gazety Popołudniowej, jedzie na północ Islandii, aby założyć redakcję w jednym z tamtejszych miast. Niespodziewanie staje się świadkiem kilku tajemniczych wydarzeń, które angażują go w prywatne śledztwo mające rozwiązać zagadkę śmierci żony bogatego przemysłowca, oraz morderstwa młodego charyzmatycznego aktora - Skalferina. Im więcej dowiaduje się o ofiarach, tym bardziej przekonuje się jak przerażająca i mroczna była ich przeszłość. Powoli orientuje się, że śledztwo będzie wymagało od niego nie tylko odwagi, ale i trudnych wyborów moralnych.
Książka została nominowana do Islandzkiej Nagrody Literackiej, wcześniej tylko raz się zdarzyło, żeby do tego wyróżnienia została nominowana powieść kryminalna.
Árni Thórarinsson (isl. Árni Þórarinsson, ur. 1 sierpnia 1950 w Reykjaviku) – islandzki pisarz, przede wszystkim specjalizujący się w powieściach kryminalnych. Jeden z głównych, obok Arnaldura Indriðasona przedstawicieli współczesnej islandzkiej powieści kryminalnej. Studiował na Uniwersytecie w Norwich (Anglia), gdzie otrzymał licencjat w 1973. Pracę rozpoczynał jako dziennikarz, potem pracował także w radiu i telewizji. W 1989 i 1991 zasiadał w jury Festiwalu Filmowego w Reykjaviku. Część jego kryminałów została zaadaptowana na scenariusze filmowe.
Sztuka grzechu
Árni Thórarinsson
Przekład: Jacek Godek
Wydawnictwo Cat Book
Premiera: 8 kwietnia 2009
/mat.wyd./Wikipedia/