Twój cień, Jeffery Deaver

Autor: Ewa Dąbrowska
Data publikacji: 02 listopada 2012

Twój cień

Autor: Jeffery Deaver
Wydawnictwo: Wydawnictwo Prószyński i S-ka

Jestem przy tobie… Zawsze przy tobie. Twój cień

Najsłynniejszą postacią stworzoną przez Jeffery’ego Deavera jest Lincoln Rhyme – policyjny konsultant, specjalista od kryminalistyki, który pojawił się po raz pierwszy w słynnym „Kolekcjonerze kości”. Ale to nie jedyny bohater wykreowany przez amerykańskiego autora:  „Twój cień” to trzecią powieścią, w której główną rolę odgrywa agentka CBI Kathryn Dance. Jednak fani Lincolna Rhyme’a i Amandy Sachs nie powinni czuć się zawiedzeni – ich też tu odnajdziemy, jako wsparcie dla Dance.

Deaver w „Twoim cieniu” porusza problem często lekceważony, a przecież poważny: stalking, czyli prześladowanie (niekoniecznie) znanej osoby przez fana. Prześladowca nie dąży jednak do krzywdy prześladowanego; jest zazwyczaj zakochany w obiekcie swoich działań, tyle że jego równowaga psychiczna i emocjonalna jest zachwiana, co może doprowadzić do nieszczęścia.

Właśnie z taką sytuacją mamy do czynienia w „Twoim cieniu”. Kayleigh Towne to młoda gwiazda muzyki country. Ma wielu fanów, ale jeden z nich, Edwin Sharp, jest przekonany, że piosenkarka odwzajemnia jego miłość. Przyjeżdża więc do jej rodzinnej miejscowości, gdzie wkrótce gwiazda ma dać wielki koncert. I dochodzi do tragedii.

W tym samym miasteczku urlop spędza agentka CBI Kathryn Dance, zafascynowana muzyką country, prywatnie – przyjaciółka Kayleigh. Kiedy dowiaduje się o natrętnym fanie i wydarzeniach rozgrywających się wokół piosenkarki, postanawia pomóc lokalnej policji. Na nieszczęście jej szefem jest tak zwany twardziel – facet, który nie chce, by obcy wtrącali się w jego śledztwo. Konflikt pogłębia fakt, że specjalizacją Dance jest kinezyka – Kathryn potrafi dzięki analizie gestów, mimiki i wypowiedzi człowieka osądzić, czy ten mówi prawdę. A „prawdziwy policjant” nie wierzy przecież w takie bzdury; dla niego behawioryści czy psycholodzy to wymądrzający się natręci, którzy tak naprawdę niewiele wiedzą o pracy policjanta.

Deaver wykorzystuje więc w swoim thrillerze dość ograny motyw konfliktu starego (tradycyjna praca policyjna) z nowym (nowoczesne techniki śledcze). Postaci przezeń stworzone są jednak tak przekonujące, że mimo pewności, iż wyznawca starego w końcu przekona się do nowego - przecież tak jest zawsze - z uwagą śledzimy ich perypetie. A jest co śledzić, bo Deaver ma talent do zwodzenia czytelników. Choć od początku wydaje nam się, że wiemy, kto stoi za wszystkimi wydarzeniami, znamy nawet jego nazwisko, autor tak sprytnie miesza tropy, że przestajemy wierzyć własnym domysłom. I słusznie, bo nic nie jest takie, jakie się wydaje.

Odmienny jest również portret stalkera. Bo jakie jest nasze pierwsze skojarzenie, kiedy słyszymy o prześladowcy? Zwykle wyobrażamy sobie niezbyt rozgarniętego człowieka, który potrafi myśleć jedynie o swoim obiekcie westchnień. Deaver łamie ten stereotyp: jego stalker to bardzo inteligentny typ. Ale nie tylko Sharp jest inny, niż mogliby przypuszczać czytelnicy. Zaskakują również pozostali bohaterowie.

Warto też zauważyć, że Deaver jak zwykle popisuje się (ale nie w negatywnym znaczeniu tego słowa) swoją wiedzą, tym razem z zakresu muzyki country. Nie poucza jednak czytelników tonem przemądrzałego profesora; jest bardziej jak kolega, który wie więcej i z chęcią podzielić się tą wiedzą.  A wisienką na torcie są zamieszczone na końcu teksty piosenek… Kayleigh Towne. Dużo ważniejsze, niż początkowo myślimy.

„Twój cień” ma więc coś, czego brakło mojemu poprzedniemu spotkaniu z Deaverem, czyli „Hakowi” – wciąga. I to tak, że konieczność przekonania się, kto stoi za zbrodnią stała się dla mnie ważniejsza od jednego z moich priorytetów: wyspania się.

Ewa Wrona
 
 
Twój cień
Jeffery Deaver
Przekład: Maciejka Mazan
Wydawnictwo Prószyński i S-ka
Warszawa 2012

Udostępnij

Sprawdź, gdzie kupić "Twój cień" Jeffery Deaver

PRZECZYTAJ TAKŻE

NOWOŚĆ

Pocałunek stali, Jeffery Deaver

„Pocałunek stali” Jeffery'ego Deavera to dwunasta część przygód Lincolna Rhyme’a i Amelii Sachs. Powieść ukazała się pod naszym patronatem.

23 stycznia 2018

RECENZJA

Pocałunek stali, Jeffery Deaver

„Rhyme (…) występował w serii powieści opartych na sprawach, które prowadził, i kilka razy pisał do autora, zarzucając mu przedstawianie fałszywego obrazu pracy nad ...

05 stycznia 2018

RECENZJA

Kolekcjoner skór, Jeffery Deaver

„Kolekcjoner skór” to thriller psychologiczny, w którym autor do ostatnich stron gra z czytelnikiem, po raz kolejny udowadniając, że w tworzeniu twistów i ...

05 grudnia 2016

RECENZJA

Panika, Jeffery Deaver

Czytamy: Deaver, myślimy: pokręcona fabuła, częste zwroty akcji, wnikliwość opisów. I wszystko to znajdziemy w najnowszej powieści amerykańskiego pisarza, ...

10 października 2016

NOWOŚĆ

Panika, Jeffery Deaver

Już dziś pod naszym patronatem ukazała się powieść "Panika" Jeffery'ego Deavera. To kolejna część cyklu, którego bohaterką jest Kathryn Dance. Tym razem agentka ...

20 września 2016

NOWOŚĆ

Kolekcjoner skór, Jeffery Deaver

W „Kolekcjonerze Kości” Jeffery Deaver stworzył genialnego śledczego Lincolna Rhyme’a. Teraz Rhyme musi wytropić kolejnego mordercę. Powieść ...

03 marca 2015

RECENZJA

Październikowa lista, Jeffery Deaver

Nie znajdziemy w "Październikowej liście" Lincolna Rhyme’a, Amelii Sachs czy Kathryn Dance. Znajdziemy za to, jak zawsze u tego amerykańskiego pisarza, pełną ...

06 czerwca 2014

NOWOŚĆ

Październikowa lista, Jeffery Deaver

Wczoraj na księgarnianych półkach pojawiła się "Październikowa lista" Jeffery'ego Deavera. Specjalista od twistów tym razem prezentuje czytelnikom historię porwania ...

23 kwietnia 2014

RECENZJA

Pokój straceń, Jeffery Deaver

„Pokój straceń” to książka w dorobku Deavera wyjątkowa. Przede wszystkim dlatego, że – jak przyznał w jednym z wywiadów sam autor – jest jego ...

08 listopada 2013

NOWOŚĆ

Pokój straceń, Jeffery Deaver

Mamy dobrą wiadomość dla wszystkich, którzy lubią przygody Lincolna Rhyme'a i Amelii Sachs: jutro swoją premierę będzie miał najnowszy thriller Jeffery'ego Deavera, ...

09 września 2013

RECENZJA

Hak, Jeffery Deaver

Hak jest bardzo dobrze napisany, ciekawym zabiegiem stylistycznym jest zmylenie czytelnika już na początku, kiedy wydaje się, że narratorem powieści nie będzie Corte, a ...

07 czerwca 2011

WYWIAD

Jeffery Deaver

Prezentujemy fragment wywiadu z Jeffery Deaverem przeprowadzonego przez Roberta Ziębińskiego dla tygodnika "Newsweek".

29 maja 2009

RECENZJA

Spirale grozy, Jeffery Deaver

{mosimage} We wstępie do tomu Deaver pisze: „Opowiadanie przypomina pocisk wystrzelony przez snajpera. Szybki i porażający”. I opowiadania pisarza takie właśnie ...

09 stycznia 2009

RECENZJA

Dwunasta karta, Jeffery Deaver

{mosimage} I właśnie ten ostatni element w Dwunastej karcie powoduje, że jest mi smutno. Bo poprzednia część przygód Rhyme’a Mag dowiodła, że autor ten w ...

15 lutego 2008

RECENZJA

Spirale strachu, Jeffery Deaver

{mosimage} Wszystkie nowelki – na tle samego zbioru być może miejscami nierówne - na tle gry suspensem w literaturze gatunkowej są bez wyjątku pierwszorzędne. ...

04 stycznia 2008

RECENZJA

Lekcja jej śmierci, Jeffery Deaver

{mosimage} Są w „Lekcji jej śmierci” wszystkie elementy, które przyniosą w niedługim czasie sławę Deaverowi. Począwszy od suspensu, przez pogłębioną ...

29 listopada 2007

RECENZJA

Śpiąca laleczka, Jeffery Deaver

{mosimage}Antagonistą będzie tym razem – choć do takich „nawiedzonych” szaleńców Deaver me przecież predylekcję – Daniell Bell, samozwańczy ...

24 sierpnia 2007

RECENZJA

Mag, Jeffery Deaver

{mosimage} Zaryzykuje tezę, że „Mag” to najlepsza - a przynajmniej najbardziej wyrafinowana - powieść Jeffery’ego Deavera. Nie tylko z powodu pomysłu, ...

24 sierpnia 2007

RECENZJA

Zegarmistrz, Jeffery Deaver

{mosimage}Zimny Księżyc stoi w pełni, w jego blasku ziemi trup. Czas wędrówki się dopełnił, drogi kres wyznacza grób.

23 kwietnia 2007

WYWIAD

Jeffery Deaver: Moim zadaniem jest, byście się jak na

Dwa lata temu (...) zostałem zapytany przez pewną starszą kobietę: „Czytam pana książki, i chciałabym poruszyć sprawę przemocy w nich.” Pomyślałem ...

16 kwietnia 2007