Spotkanie wokół "Miami Blues"
Spotkanie wokół "Miami Blues"
Tym razem zapraszamy Was nie na spotkanie z autorem, a na spotkanie wokół książki. Konkretnie - kryminału "Miami Blues" Charlesa Willeforda, podczas którego głos zabiorą jego ilustratorka Ola Niepsuj i tłumacz Robert Sudół.
Motywem przewodnim spotkania będą dwa podejścia do pracy z tekstem: przekład na język wizualny jakim jest ilustracja, a także trudności i fascynacje tłumaczenia powieści z obcego języka na polski.
Termin: 16 kwietnia 2014, godz. 18.00
Miejsce: Stary Browar, ul. Półwiejska 42, Poznań (Siedziba Mundin, Pasaż, +3, wejście schodami pomiędzy restauracjami)
Motywem przewodnim spotkania będą dwa podejścia do pracy z tekstem: przekład na język wizualny jakim jest ilustracja, a także trudności i fascynacje tłumaczenia powieści z obcego języka na polski.
Termin: 16 kwietnia 2014, godz. 18.00
Miejsce: Stary Browar, ul. Półwiejska 42, Poznań (Siedziba Mundin, Pasaż, +3, wejście schodami pomiędzy restauracjami)
Wstęp: wolny
Prowadzenie: Maria Krześlak
Prowadzenie: Maria Krześlak
Zapraszamy!
Przeczytaj recenzję powieści "Miami Blues"