Skazani na sukces?

Można by powiedzieć, że „Zanim powiesz żegnaj” to książka skazana na sukces. Przynajmniej sprzedażowy – samo połączenie nazwisk Coben i Witherspoon jest gwarantem zainteresowania czytelników. Bo czyż nie ciekawi nas, jak wygląda efekt pisarskiej współpracy jednego z najpoczytniejszych amerykańskich autorów kryminałów i znanej aktorki, laureatki Oscara? 

Posłowie pozwala się domyślać, że pomysł na powieść wyszedł od Reese Witherspoon, córki lekarzy wojskowych. To nie jej pierwsze doświadczenie z literaturą kryminalną: od 2017 roku aktorka prowadzi swój klub czytelniczy, w którym poleca książki z kobietami jako bohaterkami, współprodukowała również serial „Wielkie kłamstewka” na podstawie powieści Liane Moriarty o tym samym tytule (w którym również kobiety grają pierwsze skrzypce). Dlatego jeszcze zanim przeczytałam opis powieści „Zanim powiesz żegnaj”, byłam pewna, że w roli głównej pojawi się kobieta. 

Nie myliłam się. Najważniejszą postacią jest tutaj Maggie McCabe, chirurg wojskowa, która wspólnie z mężem Markiem, wykonującym ten sam zawód, ratowała ludzi w najodleglejszych zakątkach świata. To jednak przeszłość – dziś prawo Maggie do wykonywania zawodu jest zawieszone, a ona sama nie wie, dokąd zmierza. Kiedy zatem jej dawny mentor, obecnie chirurg plastyczny świadczący usługi najbogatszym ludziom na świecie, składa jej ofertę, Maggie się zgadza. Chirurgia to przecież nie tylko jej praca, lecz pasja – a bez pasji nie potrafi żyć. Tak rozpoczyna się przygoda, która prowadzi bohaterkę od Nowego Jorku, przez odległe zakątki Rosji i Dubaj, aż po francuskie winnice. 

Czasami Maggie ucieka, by przeżyć, czasami kogoś goni – to schemat, który doskonale znamy z literatury sensacyjnej, bo też taki gatunek reprezentuje ta książka. Coben i Witherspoon zapraszają nas do świata dalekiego od naszej codzienności. Globalne elity, niewyobrażalne bogactwo i zaawansowane technologie – tak mniej więcej można opisać rzeczywistość Maggie. Przy czym ona sama też nie jest taką zwyczajną chirurżką – ma przeszkolenie wojskowe i doskonale odnajduje się w trudnych sytuacjach. Trzeba jednak uwierzyć w tę konwencję od pierwszego rozdziału, by dać się porwać fabule.

Ale kiedy już uwierzymy, to dać się porwać jest łatwo, bo widać w tej powieści rękę „mistrza”. Cudzysłów jest celowy: nie uważam Harlana Cobena za literackiego geniusza, ale jest dla mnie doskonałym rzemieślnikiem słowa, który wie, jak pisać, by przyciągać uwagę czytelnika. Od wciągającej narracji (większą jej część poznajemy z perspektywy Maggie, co sprawia, że mocno trzymamy kciuki za jej działania), przez umiejętnie stworzone postaci (nie znajdziemy tu wnikliwych opisów charakterów, bo nie ma na nie miejsca w powieści sensacyjnej – bohaterów poznaje się przez ich działania) i tajemnice, które długo czekają na rozwiązanie, po fakt, że rozdziały kończą się dokładnie tam, gdzie powinny, by wywołać w czytelniku reakcję „jeszcze tylko parę stron!” – wszystko to sprawia, że „Zanim powiesz żegnaj” to przykład świetnego page-turnera.  Owszem, jest tu trochę ważnych tematów – choćby kwestii etycznych związanych z eksperymentami medycznymi i ogólnie rozwojem medycyny – ale powieść Cobena i Witherspoon to przede wszystkim sprawnie napisana rozrywka: książka, która zapewnia emocjonującą podróż po świecie. 

Znamy zawód Reese Witherspoon, wiemy też, ile spośród książek Harlana Cobena doczekało się już ekranizacji. Nietrudno zatem przypuszczać, że obojgu przy pisaniu wspólnej powieści towarzyszyła myśl, że zostanie przeniesiona na ekran. I to widać: „Zanim powiesz żegnaj” jest bardzo filmową historią. A może nawet serialową – bo akcji wystarczy tutaj na zdecydowanie dłużej niż dwie filmowe godziny. 

Udostępnij